Palworld

In-game: Join Multiplayer → Connect to Server

Address: palworld.zeroprocess.de:8211

On-demand only (32 GB NAS): start from games.zeroprocess.de, then stop when you are done.